banner 1

Baguete - SISNEMA participa de tradução do Zimbra

A SISNEMA participa juntamente com a comunidade Open Source do processo de tradução do software livre, Zimbra, para o português.

A SISNEMA, de Porto Alegre, participou da tradução do software de correio eletrônico de código aberto Zimbra. A empresa, que também ministra treinamentos nesta solução, traduziu a solução para o português em conjunto com a comunidade Open Source.

"A tradução fez parte de nossa estratégia", comenta o diretor de Tecnologia da SISNEMA, Giani Maldaner. "Fomos os primeiros a lançar os treinamentos em Zimbra no estado, o envolvimento da nossa equipe técnica com a tradução do software foi uma conseqüência natural e uma maneira de colaborar com a comunidade e agregar novas funcionalidades", destaca.

O Zimbra é um correio eletrônico open source com suporte para e-mail, contatos e calendários. A solução possibilita integração com o Exchange, da Microsoft, e outras tecnologias.

Publicação: 31/10/07

Baguete

The specified statement did not generate any data

banners

Veja também...
02/05/08 -Elizandro veio de Sarandi para qualificação em Linux
30/04/08 -Formações Linux, PHP e Java com preços promocionais
25/04/08 -Jean se qualifica com a formação em Linux da SISNEMA
24/04/08 -Flávio veio de Florianópolis para participar do treinamento SSLXCL
11/04/08 -Tiago superou barreiras e retornou à SISNEMA
12/03/08 -Vindo de Passo Fundo, Clademir amplia conhecimentos em Linux
07/03/08 -Rodrigo já participou de Eventos da SISNEMA e agora se qualifica
06/03/08 -Fábio veio até a SISNEMA para se especializar em Linux
28/02/08 -Jhonata expande conhecimentos em segurança com a SISNEMA
21/02/08 -Djair veio de Terra de Areia para se qualificar em Linux
20/02/08 -Premiado em evento realizado pela SISNEMA, Josué se qualifica
14/02/08 -Fernando veio de São José do Ouro para formação de Linux
14/02/08 -Júlio veio de Erechim para se especializar com cursos da SISNEMA
13/02/08 -Valdir amplia habilidades com formação Linux
12/02/08 -Linux Professional – Serviços de Internet aos sábados
12/02/08 -Soluções completas para ambientes corporativos
07/02/08 -Francisco veio do Paraná para especialização em Linux
07/02/08 -Maurício se prepara para conquista da certificação Linux - LPI
01/02/08 -Tiago veio de Nova Alvorada para qualificar-se na SISNEMA
30/01/08 -Alisson qualifica-se com formação Linux
24/01/08 -Airton expande os conhecimentos em Linux
21/01/08 -JC - Soluções Corporativas em Linux
18/01/08 -JC - Evento Linux
16/01/08 -ZH - Evento Linux
15/01/08 -JC - Curso Gratuito
14/01/08 -Site CREA - RS - Evento Gratuito
14/01/08 -ZH - Soluções Corporativas em Linux
10/01/08 -Paulo veio de Rio Grande para treinamento SSLXPC
09/01/08 -Renato recebe incentivo da empresa para Formação Linux
08/01/08 -André especializa-se com Formação Linux
07/01/08 -JC - Soluções Corporativas em Linux
03/01/08 -SoftwareLivre.org - Evento gratuito soluções corporativas em Linux
03/01/08 -Baguete - SISNEMA discute soluções corporativas em Linux
03/01/08 -BR Linux - Evento gratuito sobre Linux
18/12/07 -Linux Expert – Quem escolhe o curso é você.
04/12/07 -OpenS TechShow - Evento debate software livre em SC
22/11/07 -Empresas investem no treinamento de funcionários
22/11/07 -Técnico do TRT soma conhecimentos na SISNEMA
20/11/07 -Colégio Estadual Protásio Alves recebe Projeto ACADEMICS
12/11/07 -Através do Linux, Rômulo amplia conhecimentos
09/11/07 -Formações Linux, PHP e Java na SISNEMA
08/11/07 -Rômulo busca qualificação com a formação Linux
08/11/07 -Thiago otimiza atividades através do curso de Firewall
01/11/07 -Qualificação no trabalho desenvolvido é a busca de Rafael
31/10/07 -Baguete - SISNEMA participa de tradução do Zimbra
26/10/07 -Baguete - SISNEMA lança Formação Red Hat Linux
26/10/07 -SISNEMA lança Formação Linux Red Hat
25/10/07 -Paulo veio de Santa Cruz em busca de especialização Linux
23/10/07 -Roberta destaque feminino na Serra Gaúcha
10/10/07 -Vindo do Canadá Marcio busca qualificação na SISNEMA